Gud!
IDAG
MAYNARD GROVE MENTALSJUKHUS
NEW YORK STATE MENTALVÅRDSMYNDIGHET
Hur är det med henne?
Hon var lite upprörd i morse, men jag gav henne lugnande.
Vet hon att jag kommer?
Ja, men det har gått ett år.
Hon vill nog inte minnas det här.
Hur länge tar det?
Tre, högst fyra timmar.
Jag måste förbereda henne på rättegången.
Gör profilerare sånt?
Profilering är bara en tiondel av vad vi gör.
Vi hjälper även åklagaren när vi hittar mördarna.
Agent Morgan. Hej.
- Ellen. Hur mår du? - Bra.
Daria hämtar sig bra.
Om allt går bra, kan jag ta hem henne efter rättegången, säger de.
Vi tar en sak i taget.
Den här vägen.
Daria. Du har en vän här.
Minns du agent Morgan?
- Jag lämnar er i fred. - Tack.
Hej.
- Hur är det? - Vad tror du?
Det måste ha varit tufft.
Kan vi få det gjort, bara.
I dag ska vi prata om ditt vittnesmål.
Och jag ska berätta hur utredningen fortlöper.
Jag ska förbereda dig inför korsförhöret.
Vi pratar om helgen då du rymde.
Vad minns du?
Jag minns Ben.
Ben.
När såg du honom senast?
Jag stod vid fönstret
när de tog ut Ben.
Så du visste att de skulle göra honom illa.
Carrie och jag väntade på Ben vid dörren,
men när de kom tillbaka var han inte med.
Vet du vad som hände honom?
Ja, det gör jag.
Räta upp den.
ETT ÅR TIDIGARE
Håll stadigt. Slappna av armarna. Du håller för hårt.
Du klarar det. Bara lugn.
Njut av åkturen.
Det här är ett roligt arbete.
Pappa, vad i helsike?
Vad? Stanna, stanna.
Jag visste att det skulle vara hemskt.
När jag tänker på det vill jag bara ta livet av mig.
Jag borde ha gjort nåt för att stoppa dem.
Nej, Daria. Du kunde inte ha gjort nåt.
Det var vårt jobb.
Tre offer har hittats norrut i New York State
i staden Hamilton de senaste tio dagarna.
Alla kropparna hittades på ganska offentliga platser,
den första på en återvändsgata, den andra i en övergiven gränd
och den tredje på ett fält.
Dorothy, vi är inte i Kansas längre.
Fast varje offer fördes bort från närbelägna städer
har de alla nåt gemensamt.
Usch.
Tjugoåtta sticksår i bröstet i grupper om fyra.
De verkar ha gjorts med en högaffel
eller nåt annat jordbruksredskap.
Men det sista offret hittades så.
De första två dumpades bara.
Metoden visar att förövaren utvecklades.
Han ville att de skulle hittas.
Det kan vara nåt slags varning.
Den kan vara en gudomssymbol. I en japansk bok från år 712,
Kojiki, ses fågelskrämman som en symbol
för nån som vet om allt i världen.
Jag bryr mig mer om metoden.
Är det piquerism eller bara ren sadism?
Det kan vara en kombination, med lite psykopati också.
Enligt mordtakten och beslutsamheten mördar han snart igen.
Vi far till New York. Avgång om 30.
Hur betedde de sig när de hade dumpat Ben?
De drack.
Det gjorde de jämt när de hade dumpat en kropp.
Hur många kroppar var det?
Jag vet inte.
Jag slutade räkna.
Vad gjorde de med dig och Carrie efter det?
De satte oss i skjulet.
Då fick Carrie en idé.
Vi måste fly.
Är du galen?
De har nog somnat nu.
Nej. De är fortfarande uppe.
Då väntar vi tills de har lagt sig.
Du...
- Jag tog den här förut. - Carrie...
Så snart jag öppnar dörren måste vi springa.
Daria, Joe är ond. Om vi inte flyr nu, kommer de att döda oss.
Det vet du.
Vi väntade i två timmar,
tills vi kände oss säkra.
De måste ha hört ett ljud.
Men vi stannade inte.
Vi sprang och sprang.
Ser man på. Levande måltavlor.
Daria!
Carrie!
Nej!
Lämna mig inte! Lämna mig inte!
Förlåt!
Daria!
Förlåt!
Förlåt, Carrie.
BETEENDEANALYSGRUPPEN QUANTICO - FBI
MORD
FBI - BETEENDEANALYSGRUPPEN
mord - HILLSIDE
OKÄND FÖRÖVARE
"Ingen är nånsin ett offer,
"fast dina besegrare vill att du
"ser dig som ett offer.
"Hur ska de annars besegra dig?"
Barbara Marciniak.
Hur långt sprang du?
Jag vet inte. Jag bara fortsatte springa.
Sen kom jag fram till en väg.
Har du en flickvän?
Ja, det har jag.
Jag hade en pojkvän förut.
Jag saknar honom.
Daria?
När du sprang, var du inte rädd att de skulle hitta dig?
Ja, men jag hoppades att nån annan skulle hitta mig först.
Var höll ni hus?
Vi var på väg.
De tre offren är i olika ålder och sågs senast
på offentliga platser, olika dagar.
Förövaren använder tydligen en metod
som funkar på båda könen.
De kvinnliga offren hade blivit våldtagna,
men inte mannen. Alltså är våldtäkter inte ett måste.
Han vet var han ska sticka offren utan att döda dem direkt.
Piquerism är vanligen sexuell
och inte vanlig hos offer av olika kön.
Han är nog sadist och finner stor njutning
i offrens lidande.
Jag har just funnit att det andra offret,
Chloe Reynolds, är muslim.
Det första offret, Marlene, är svart.
Det senaste mordet kanske är ett hatbrott,
liknande Matthew Shepard.
Garcia, vet vi Bens sexuella orientering?
Jag ska kolla.
När du hade börjat springa,
vad tänkte du då?
Jag ville gå tillbaka till Carrie.
- Men jag kunde inte. - Varför inte?
Vad trodde du hände?
Jag visste att de straffade henne för flykten.
- Så du tänkte fly? - Snälla!
Han skyllde flykten på henne.
Snälla...
Jag försökte hindra henne.
Inte alls.
- Det var din idé. - Nej.
Det var din idé!
Tappade Joe besinningen när han blev arg?
Vad gjorde han med er? Jag behöver detaljerna, Daria.
Han slog oss så hårt att vi inte kunde se på en vecka.
Han band fast oss vid elementet.
Jösses, vad jag hatade elementet.
Hjälp mig! Hjälp mig!
Visste du att du inte kunde återvända och hjälpa Carrie?
Hur skulle jag kunna göra det?
Du såg vad de gjorde med Ben.
Det hade de gjort med mig också.
Här hängde de alltså upp Ben.
Jag ser inget blod.
Brottsplatsen är väldigt prydlig.
Fågelskrämman verkar placerad med omsorg.
Det är ganska långt från vägen också.
Inga däckavtryck som tyder på att han körde hit.
- Hur mycket vägde Ben, tror du? - Åttio kilo, kanske.
Okej, så förövaren parkerar bilen,
bär en stympad kille som är rena dödvikten
över ett fält, hänger upp honom som en fågelskrämma,
på egen hand, och ingen ser nåt.
- Jag köper det inte. - Du tror han hade hjälp.
Han kan inte ha gjort det själv.
Han hade en medhjälpare.
Privat Inga obehöriga
Hej, Joe, har du allt du behöver?
Det kan bli snö och is.
Jag har rep, kedjor, ammoniak för rengöring, och ishackor.
Du och dina ishackor. Ska jag inte följa med?
Du gör alltid det här annars. Min tur nu.
Jag kommer dit om du behöver mig.
Vi ska ut och åka, Carrie.
Var sårmärkena likadana på dem alla?
Två millimeter stora hål, nästan 1,27 centimeter isär.
Det finns mikroskopiska skillnader
i avståndet mellan såren.
Det här är en millimeter mindre.
De gjordes inte med högaffel eller jordbruksredskap.
Hålen är för små. Jag gissar på en ishacka.
Så mördarna hackar in ett mönster i huden.
Ja, och upprepar det på de andra offren.
Förövaren måste ha stått lutad över kroppen under tortyren.
Det är mästerligt gjort.
Den som gjorde det var extremt kontrollerad.
Lägg till den prydliga brottsplatsen,
förövaren har tvångssyndrom.
Precisionen är otrolig.
Ni hade rätt.
Joe var slarvig.
Hans vän fick hålla ordning.
Kan du ge mig ett exempel?
Bordet var alltid renskrubbat.
Ishackorna också.
Varenda bloddroppe var borttorkad från golvet.
Varje dag berättade de hur de skulle döda oss.
...hugga huvudet av honom.
De var sjuka i huvudet.
Nej.
Vi kan försöka.
Visst.
Skära dem i bitar och sprida runt hela stan.
Nej.
Jag vill göra nåt galet.
Nåt som väcker uppmärksamhet.
Sjuka, hatiska hjärnor.
Förmodligen därför som vi trodde att det var ett hatbrott förut.
Jag har pratat med Bens syster, och enligt henne var han inte gay.
Det är inte ett nytt Matthew Shepard-fall.
Enligt andra offrets föräldrar var hon inte praktiserande muslim.
Garcia, hittar du nån koppling alls mellan offren?
De har lika mycket gemensamt som dinosaurier och guldfiskar.
Inget alls.
Offren kan vara slumpvis utvalda.
Ett nytt offer. Hon är illa tilltygad.
- Var hittade de kroppen? - Hon är inte död.
Hon blev påkörd, har varit på akuten.
En polis där hörde om bröstsåren.
Jag återkommer, Garcia.
Blodtrycket är 80 över 30.
Ge mig två stora intravenösa.
Jag är agent Jareau. Vad heter du?
Snälla, hjälp oss.
Oss? Finns det fler flickor?
De jagar oss.
Hitta Carrie.
Carrie. Vem är Carrie?
Vem är Carrie?
- Vi tappar blodtrycket. - Ursäkta.
Ge mig etomidate. Tillbaka till op-salen.
Det finns en flicka till.
Hon sa "de", alltså stämmer det att mördarna är fler.
En flicka har rymt, så Carrie svävar i stor fara.
Eller så får förövarna panik och söker efter ett nytt offer.
Joe gillade barer.
Det var där han brukade hitta flickor.
- Var hittade han unga män? - Varhelst han kunde.
Men han hade lätt för kvinnor.
Han charmade oss.
Han sa att vi var smarta, söta, roliga.
Det var kul att prata med dig.
Vart ska du gå?
Bilen är på verkstad. Jag går.
- Vill du ha skjuts? - Okej.
Okej.
När vi vaknade upp, visste vi inte vad som hade hänt.
Minns du vad som hände dagen vi fann dig?
Jag minns läkare, sköterskor,
inget annat.
Tillståndet för patienten är stabilt.
Hon blev illa tilltygad, både av bilen
och tortyren.
Det finns tecken på långvarigt sexuellt våld.
Såren på handlederna har läkt.
Så hon var fången rätt länge.
Ja. Och hon lider av delvis minnesförlust.
Hon minns bara brottstycken.
En följd av olyckan eller misshandeln?
Förmodligen bådadera.
Minnet kan återvända med tiden. Frågor kan hjälpa.
- Vi måste prata med henne. - Försök gärna.
Okej. Jag går tillbaka.
Minns du vad som hände när vi kom in i sjuksalen
och pratade med dig igen?
Nix. Jag minns bara att jag var upprörd.
Carrie! Carrie!
Förlåt mig, förlåt mig!
Jag lovar att sända nån efter dig!
Jag lämnade dig, men de ska finna dig!
Carrie?
Vi vill bara ställa några frågor.
Rör mig inte!
Vi tänker inte skada dig.
Var inte rädd.
Se på mig. Se på mig.
Du är i säkerhet.
För att vi ska kunna hjälpa dig eller Carrie
måste vi ställa några frågor.
Minns du vad du heter?
Hitta Carrie, bara.
Det ska vi. Det ska vi.
Men först behöver vi din hjälp.
Nog vill du väl hjälpa till?
Vi måste sprida fotot av henne.
Ingen kommer att känna igen henne så sönderslagen.
Vi improviserar. Lokalpolisen kan ordna en tecknare.
Tror du att nån av förövarna är kvinna?
Hon blev rädd för mig, inte för dig.
Det hände inte första gången ni träffades.
Men minnet återvänder,
och du kanske påminde henne om Carrie.
Ja, hon liknade faktiskt Carrie.
Likadant hår, likadant leende.
De kunde ha valt vemsomhelst,
men de valde mig.
Jag tänkte bli läkare.
Hjälpa människor.
Nu har jag läkare som petar på mig varenda dag.
Varför gick de från att dumpa offren till att visa upp dem?
Jag vet inte.
Ville de att folk skulle se vad de hade gjort?
Varför frågar du det?
Sättet vi fann nästa offret på.
Hon hittades hängande i badrummet på ett fik.
Vet vi vad hon heter?
Vi kollar än, men förövarna blir allt djärvare.
Dumpningsplatserna har gått från avsides ställen
till allmänna platser.
Samma signatur, men sticksåren
är större än de andra
och sitter inte på samma avstånd.
De använde nog en annan ishacka.
Såren är djupare och större.
De fortsätter visa upp kropparna,
så de vill att alla ska se vad de har gjort.
Men tvångssyndromet märks inte i sårmönstret eller val av brottsplats.
De kanske har tappat kontrollen.
Eller vet att vi har kvinnan
och är rasande.
Det finns också tecken på sexuellt våld.
Vi skickar fotot till Morgan och JJ på sjukhuset.
Det kan vara den Carrie som den okända har pratat om.
Det var då jag visade dig fotot av kvinnan här.
Jag har aldrig träffat henne. Det är inte Carrie.
Jag vet. Det är därför det är bråttom med profileringen.
Vi tror oss jaga ett par sadistiska mördare
som försöker skapa skräck genom att tortera
och visa upp sina offer.
Den ena är dominant och fyller ett känslomässigt behov.
Den andra är undergiven och har tvångssyndrom.
Knivhuggen i bröstet symboliserar troligen
ouppfylld sexuell längtan.
Metoden försämras, vilket visas av det faktum
att offret lyckades fly för första gången.
Så nu improviserar de, bryter mot sina regler
och blir alltmer oförsiktiga.
Det kan skapa en klyfta i partnerskapet
och resultera i förändrad eller eskalerad tortyr.
Ett av offren är på sjukhus,
men misshandeln och fångenskapen
kombinerat med skadorna efter påkörningen
har resulterat i dissociativa störningar.
Hon hölls troligen fången i minst tio månader,
vilket är mycket längre än nåt annat offer.
Alltså hade hon en särskild plats
i den dominanta förövarens fantasi.
Förlusten av henne ökar hans ilska.
Därför känner han sig tvingad att visa upp offren
på ett mer offentligt sätt,
så att även andra känner kraften i hans vrede.
Ännu ett offer har hittats inom de sista timmarna,
så mordtakten verkar öka.
Du gillade honom.
- Titta. - Nej! Nej!
Titta!
Nej, snälla!
Jag kunde ha stoppat dem.
- Jag kunde ha stoppat det. - Det gjorde du.
Din identifikation ledde till ett genombrott i fallet.
Nej.
- Nej. - Jo.
Våra ögon öppnades när vi fick veta vem du är.
Kropparna dumpades i det här området.
Det är inom 15 kilometers radie.
Men jaktzonen sträcker sig tre mil längre bort.
Han bor förmodligen inom området.
Polischefen ringde från Brooklyn.
Hon kände igen den oidentifierade.
Hon heter Daria Samsen.
De skickar hit en släkting nu.
- En släkting? - Hennes syster.
Hon kommer med nästa tåg.
För cirka ett år sen
studerade Daria medicin på Cornell.
Hon gick till jobbet en dag och bara försvann.
Vi har sökt överallt.
Sätt upp handaffischer överallt.
Jag trodde hon var mördad.
När såg du henne senast?
Samma dag som hon försvann.
Jag skjutsade henne till jobbet.
Hon jobbade deltid på ett fik.
Hon bjöd mig på kaffe.
Minns du nåt ovanligt med den dagen?
Hur var vädret?
Det var kallt. Väldigt kallt.
Vi gick förbi en bil på vägen in.
Satt det nån i den?
En man. En vit man.
Sa han nåt?
Han tittade på Daria och sa...
Du är lika söt som en packe nya 100-dollarsedlar.
Hur såg han ut?
Välbyggd, såg bra ut. Förmodligen kring 35 år.
Sa din syster nåt till honom?
Hon log tillbaka.
Han sa att han väntade på sin mamma som var...
Hon går i fysioterapi tvärsöver gatan.
Fysioterapi tvärs över gatan.
Fanns det nåt identifierbart på bilen?
Klistermärken? Dekaler?
Den var... Den var blå.
Rätt risig.
Är det allt du ser? Tänk tillbaka.
Jag ser en del av bilnumret.
543L...
Men jag hör nån anropa honom.
Vad säger anroparen?
Trasig värmepanna på Ridley och West.
Det fanns en trasig värmepanna.
Ja.
Ja. Det finns en Joe Bachner vid Conway Electric.
Jag tar fram hans uppgifter.
Han är det.
Vad har han för bakgrund?
Medlem av Mönstermedborgarna,
säger hon med bitande sarkasm.
In och ut ur fängelse, misshandel, 15 år sen.
Anklagad för kidnappning, men kvinnan tog tillbaka anklagelsen.
Vi var säkra på att han var en av dem,
men du måste identifiera honom, för säkerhets skull.
Daria?
Daria.
Det är jag.
Jag måste visa dig ett foto till.
Vet du vem han är?
Känner du igen honom?
Ta... Ta bort honom.
Ta bort honom.
Daria... Daria, vännen.
Vännen, jag är här.
Din identifikation gav oss hans adress
och ledde oss raka vägen dit.
Ja...
Men ni fick det om bakfoten.
Hur då?
Du sa så här för ett år sen.
Ja, men jag minns mer nu.
Joe förde inte bort mig mot min vilja.
Jag klev in i bilen frivilligt.
Vad menar du?
Han verkade trevlig.
Efter jobbet bjöd Joe ut mig på middag.
Det nästa jag visste, så vaknade jag...
I skjulet och var... Helt fjättrad.
Joe lurade alla på samma sätt.
Blev alla kära i honom?
Inte? Det trodde jag.
Jag gillade att vara där.
Om jag lät honom röra mig fick jag inte stryk.
Jag kysste honom.
Jag gillade det.
Det var mitt fel!
Allt var mitt fel.
Daria berättade just att hon klev in i bilen frivilligt.
Det är okej. Hon är ändå trovärdig som vittne.
Hon blev kär i honom, säger hon.
Vi förklarar att det är Stockholmsyndromet,
men blir det fler överraskningar?
Jag ska strax fortsätta. Hon behövde en paus.
Det är viktigt att vi får veta alla detaljer.
Jag vet.
Okej.
Vi fortsätter där vi var.
När vi hade identifierat Joe, åkte vi dit.
Blake och Reid.
Vi sökte igenom hela stället,
men det var tomt.
Säkrat!
- Säkrat! - Säkrat!
Vi grävde djupare i Joes bakgrund
men kunde inte räkna ut vem partnern var.
Inget här bakom.
Han har bränt papper och kläder.
Skjulet är renskurat med ammoniak.
Jag kollade källaren. Helt tomt.
Han kanske är med partnern.
Garcia, har Joe jobbat nån annanstans?
Enstaka byggjobb under de två gångna åren.
Vad vet vi om hans bakgrund?
Uppväxt i Pennsylvania.
Föräldrarna dog i en bilolycka.
Vart tog han vägen då?
Hans brottsregister som ung är förseglat.
Men han verkar ha bott hos sin försupna tant, en sköterska
som tycks ha varit rena skräcködlan.
Enligt pappren låste hon in honom i ett skjul,
lät honom svälta i flera dagar
och bussade bin på honom när hon var arg.
Försvinn!
Snälla! Sluta!
Det var så socialtjänsten fann honom i skolan.
Hundratals bistick på bröstet.
Så tortyren är en kopia av bisticken.
Det förklarar också varför
han hängde upp de två sista offren, för att visa alla
vad han tvingades utstå som barn.
Och Daria läste medicin.
Vi hade rätt. Hon var ett surrogat för Joes tant.
Var är tanten nu?
Hon dog i februari 2012.
En månad innan Daria kidnappades.
Så tantens död utlöste det.
Några kända kumpaner? Vi måste hitta partnern.
Han verkar hänga med lokala bikers och gamla cellkamrater.
Gör en lista. Vi kollar med Daria på sjukhuset.
Ja. Ja.
Onda människor skapar onda människor. Hej då.
Det var en annan man med Joe, sa du.
Minns du det?
Jag är inte säker.
Okej.
Du var tveksam då också.
Daria, det här är viktigt.
Vem mer var i skjulet?
Nej. Nej! Nej!
Nej, släpp mig!
- Snälla! - Snälla!
Fort, Coby! Vi har ont om tid.
Coby.
Han heter Coby.
Gud.
Det är okej. Du är i trygghet.
Jag vill inte göra det här mer.
- Jag vet. - Det var Coby.
Jag vet.
Jag stämde av namnet Coby med mc-gänget,
men ingen träff.
Kolla frigivna fångar som han kan ha suttit inne med.
Okej...
Nu händer det saker.
En Coby Peters. Han frigavs ett år före Joe.
Han bor en halvmil bort.
Elektriker på deltid, fyllo på heltid.
- Han är det. - Vi kör. Tack, Garcia.
FBI!
Säkrat!
- Säkrat! - Hotch.
Titta. Han tog med alla vapen.
Titta vilken ordning.
Det är han med tvångssyndrom.
Fortsätt, Garcia.
Coby Peters använde nyss sitt kreditkort.
Han är i närheten, på Mike & Sons.
Coby Peters, FBI!
FBI!
Stå still!
Nu pratar vi om Coby.
Jag ska berätta om honom.
Han var ond.
Ni har väl sett hurdan han var.
Han var inte som vi väntade oss.
Jag har inte dödat nån.
Vi har fyra lik. Du ingår i ett team.
Vadå för team? Jag är elektriker.
Tidigare medicintekniker.
Var det så du lärde sig sån tortyr?
Vad i helsike är det här?
Jag trodde ni grep mig för vapnen.
Vi struntar i vapnen. Men Daria, då?
Känner du igen henne?
Det börjar brännas, va?
Hon är bekant, va?
Fast ni dödade henne inte,
för hon ligger på sjukhus
med tortyrsår över hela kroppen.
Det är min väns tjej.
- Vem är det? - Joe Bachner.
Hon kom förbi när vi spelade poker.
- Vad har hänt henne? - Säg det du.
Hur ska jag veta det?
Vad är din relation med Joe?
Han är min suparkompis och jobbar åt mig ibland.
När såg du honom senast?
Jag åkte hem till honom med nycklarna till en kunds stuga.
Han skulle laga varmvattenberedaren.
Hur betedde han sig?
Normalt. Han packade in grejer i bilen.
- Hade han nån med sig? - Bara lite redskap och...
Ishackor.
Om Joe har skadat de här människorna så tala med honom.
Han är kvar vid stugan.
OBSERVATIONSRUM
Han verkar hjälpsam.
En oskyldig eller en psykopat beter sig så.
Det var prydligt i huset, men såg ni skjortan och skorna?
De var smutsiga. Han har absolut inte tvångssyndrom.
Intressant att Daria aldrig bad Coby om hjälp.
Hon var med när de spelade poker.
Kanske för att hon var under Joes kontroll.
Det fanns inget hos Coby med koppling till brotten.
Vi åker till stugan.
Vill ni ha lite mer skoj?
Gör det inte! Nej!
Snälla, släpp loss oss.
Släppa loss er?
Skulle jag ta med er ända hit och släppa er lösa?
Joe Bachner, FBI!
Vi behöver en sjukvårdare.
Du springer inte ifrån en kula!
Säg var din partner är. Vem är han?
Därför kom jag tillbaka till sjukhuset,
för vi försökte ta reda på vem Joes partner var.
Hur kan ni begära en sån sak?
Tänk om Daria var din egen syster.
Hon har gått igenom för mycket.
Hon ville att du skulle lämnas i fred,
men vi var desperata.
Vi måste hitta båda medlemmarna i teamet.
De kan ha tagit fler flickor.
Varje minut räknas.
Minns du vad du sa?
Ja. Det börjar komma tillbaka.
- Det var Coby. - Är du säker?
Ja, det var han.
Du måste tänka tillbaka.
Vi var i skjulet. Han hade en ishacka.
Okej. Vad gjorde han med den?
Joe och Coby tänkte göra Ben illa.
Säkert att det var Coby? Titta på ansiktet igen.
Det är för suddigt. Jag ser inte.
Fortsätt titta, Daria.
Ja, det var Coby, säger jag ju.
Han började sticka hål i Ben.
Han la ishackan i en låda.
Var ställde de lådan?
På en hylla.
Inne i huset.
- Blake? - Ja, vad är det?
Jag har nog kommit på svaret.
Kolla om det finns en trälåda på en hylla i huset.
Vad är det i lådan?
Lösningen på fallet.
Jag lät Blake söka igenom huset
efter en ishacka i en låda,
och sen visade jag dig lådan.
Börjar du minnas?
Ja. Ja.
Är det den?
Ja, det är det.
Vi fann den i Joes sovrum.
Låg det en ishacka i den?
Ja.
Och några av dina saker.
Joe höll kvar Carrie,
för när du hade rymt behövde han en ny partner.
Va? Vad pratar du om?
Ofta när nån hålls i fångenskap
tvingas de göra det otänkbara.
Dina fingeravtryck fanns på ishackan.
Det var inte Coby som stack hål i offren. Det var du.
Va? Du har fel.
Nej.
- Agent Morgan... - Hör på, Ellen.
Det här är fakta.
Daria, det är du som har tvångssyndrom.
Det var du som höll stället prydligt och rent.
Joe tvingade dig att delta.
Han tvingade dig att städa upp efter hans brott.
Det var så han kontrollerade dig.
För att hantera det plågsamma stängde hjärnan av
och lät dig tro att det var nån annan som deltog.
Hans vän Coby.
Det är inte sant, inte sant.
- Beklagar, men det är det. - Nej.
Jo. Han tvingade dig.
Gör det!
Nej.
Annars dödar jag henne!
Nu!
- Nej! Nej! - Daria, det är inte ditt fel.
Hör du? Det är inte ditt fel.
- Nej! - Du hade inget val.
- Nej! - Det är inte ditt fel.
Daria, vännen... Tala med mig!
Nej! Nej!
Jag älskade honom.
Därför gjorde jag det.
Efter ett tag behövde han inte be mig om det.
Jag gjorde det ändå.
Vänta lite.
Torterade du folk på egen hand?
Det var det han ville.
Han älskade mig.
Han behöll mig i ett helt år.
De andra behöll han bara i några veckor.
Daria, skulle du skada nån igen om Joe bad dig?
Om han ville.
Han är min pojkvän.
Jag älskade honom.
Jag älskar honom än.
Ursäkta, det är dags för Daria att ta sin medicin.
Okej.
Vi är klara.
Daria...
Jag ska prata med din syster utanför ett tag.
Hur gick det?
Tyvärr kan aldrig regeringen
kalla din syster som vittne.
Vänta. Vadå?
Det var avtalet.
Om hon inte vittnar, åker hon i fängelse.
Daria medgav att hon efter en tid
frivilligt deltog i morden,
och skulle göra det igen.
Det tror jag inte på.
Din syster är mentalt skadad,
och jag skyddar henne genom att inte låta henne vittna.
Men då håller de henne här för alltid.
Min syster är inte knäpp.
Ellen, du ser glimtar av den Daria du minns,
den starka kvinnan, hon som rymde,
kvinnan som vill bli bättre,
men din syster är permanent skadad av det han gjorde.
Hon måste stanna här.
Jag är verkligen ledsen.
Hon ville bara säga adjö.
Det är dags för terapi nu.
Är det klart nu?
Var jag till hjälp?
Ja, det var du.
Jag har allt jag behöver.
Var rädd om dig, Daria.
Du.
Får ni nånsin tag i Joes partner, tror du?
Jag vet inte.
Men vi fortsätter söka.
Lycka till.
Adjö, Daria.
"Ibland, när förståndet får ett hårt slag,
"döljer det sig i vansinne.
"Ibland är verkligheten inget annat än smärta.
"För att undfly den smärtan måste förståndet lämna verkligheten."
Patrick Rothfuss.